At the end of the Nov. 15 episode of Marshals, Mo stood alone and a white horse came into view.
For Mo Brings Plenty, who has played that character since Yellowstone premiered in 2018, the image meant his on-screen nephew had reached the ancestors. It was about his real nephew, Cole.
“It represented the other side, and Mo knows that his nephew made it, because I know that my real nephew Cole made it,” the 57-year-old actor said. “I know he’s celebrating and having eternal life with our ancestors, and that’s a good thing.”
Cole Brings Plenty, who played Pete Plenty Clouds in the Yellowstone prequel 1923, died in April 2024 at 27 years old.
“Cole’s my nephew, but he’s also like a son to me, too,” Mo said. “I’m sure the pain will never go away.”
Sharing Their Story With the Writers
Mo did not write the episode himself. He and his brother Joe, Cole’s father, sat down with showrunner Spencer Hudnut and the writing staff to talk openly about what their family had been living through.
“We had an opportunity to share our experience, what was going on, where we’re at, and how we’re dealing with everything,” Mo said. “They took it, and they created a beautiful storyline.”
After he read the script, he said, his heart “filled with gratitude.”
The show had already made room for Cole once. In the April 5 episode, “Out of the Shadows,” which aired on the second anniversary of his death, a remembrance ceremony for Monica, Kayce’s late wife, also became a memorial for him. Mo brought his brother and other family to be there. The Nov. 15 episode, “Roughstock,” went further.
A Search, and the People Who Stood With Him
In “Roughstock,” Mo turns to Kayce Dutton, played by Luke Grimes, for help when his on-screen nephew, Troy, goes missing. Fans already know that bond. In Yellowstone, it was Mo who set up the prayer circle for Kayce’s vision quest. This time, Mo was the one who needed him.
Troy was played by Will Strongheart, an actor Mo has known for a long time, and someone who knew Cole personally. On set, they spent time talking about the funny things Cole used to do, and how he treated people.
“He was always quick to help anyone in need; he was always there to give a hand up to someone,” Mo said. “It didn’t matter what nationality they were or who they were. That was Cole.”
Filming those scenes wasn’t easy.
“It was a struggle for me to have to relive a lot of that,” Mo said. “But I’m also thankful for Luke Grimes and Gil Birmingham. They’re familiar with what occurred to our family, and so I knew that I still had brothers in real life to be able to go to, to turn to, if need be. They were that added strength for me to be able to do what needed to be done to bring that story to life.”

The Ceremony, and a White Horse
The episode includes a version of the wiping of the tears ceremony.
“That’s something that we still utilize to help us in our grieving process,” Mo said, “but also to remember the greatness of the individual, what they’ve done for others.”
There is a public farewell, and then a private one. In that last moment, no one speaks. Mo sees the white horse, and, as he later explained, finally has space to see the other side for himself.
Mo felt something similar at Cole’s real-life funeral. Before they laid Cole to rest, a relative told the family to look to the south, saying they were going to be shown he was home safely. They looked up, and “there was an eagle followed by a red-tailed hawk that flew down low by us. That was a good sense of relief.”
He said the episode turned out to be “a lot more than what I had hoped.” “I’m very excited about it for a number of reasons, and not just for my family, but for all the families throughout Indian country that are going through the same situation as we are.”
“I feel that Cole made it home. He’s with our ancestors.” He also said he knows Cole would probably be saying, “Let’s talk about others. Don’t talk about me.”

All comments are subject to our Community Guidelines. Opinions belong to readers.
No comments yet
Be the first to share your thoughts.